NetCheck
Une application macOS native en barre de menus pour surveiller votre réseau en temps réel : indicateur de connectivité, recherche de WiFi guidée au son, test de débit, traceroute en globe 3D et évaluation de la connexion selon votre usage. A native macOS menu bar app to monitor your network in real time: connectivity indicator, sound-guided WiFi finder, speed test, a 3D-globe traceroute, and per-use connection scoring. 一款原生 macOS 菜单栏应用，实时监测网络：连接状态指示、声音引导的 WiFi 搜寻、测速、3D 地球路由追踪，以及按用途评估连接质量。
Ce que fait NetCheckWhat NetCheck doesNetCheck 的功能
Indicateur de connectivitéConnectivity indicator连接状态指示
Une icône globe dans la barre de menus, colorée selon l'état : vert (en ligne), orange (dégradé), rouge (coupé).A globe icon in the menu bar, color-coded by status: green (online), orange (degraded), red (down).菜单栏中的地球图标，按状态着色：绿色（在线）、橙色（降级）、红色（断开）。
WiFi FinderWiFi FinderWiFi Finder
Une recherche guidée au son, façon compteur Geiger, avec une visualisation en ondes concentriques.A sound-guided search, Geiger-counter style, with a concentric-wave visualization.声音引导搜寻，盖格计数器风格，配合同心波纹可视化。
Test de débitSpeed test测速
Débit descendant et montant, RPM et latence, mesurés via le moteur networkQuality d'Apple.Download and upload speed, RPM, and latency, measured with Apple's networkQuality engine.下载与上传速度、RPM 及延迟，通过 Apple 的 networkQuality 引擎测量。
TracerouteTracerouteTraceroute
Le chemin de vos paquets affiché sur un globe 3D animé, saut par saut.The path of your packets shown on an animated 3D globe, hop by hop.数据包路径在动态 3D 地球仪上逐跳显示。
Qualité selon l'usageQuality per use case按用途评估连接质量
La latence est mappée à des seuils hiérarchiques, de l'email au jeu en ligne.Latency is mapped to hierarchical thresholds, from email to online gaming.延迟映射到分级阈值，从电子邮件到在线游戏。
PréférencesPreferences偏好设置
Lancement automatique (SMAppService) et mises à jour automatiques via Sparkle.Automatic launch (SMAppService) and automatic updates via Sparkle.自动启动（SMAppService）及通过 Sparkle 自动更新。
Installer NetCheckInstall NetCheck安装 NetCheck
Téléchargez le .dmg depuis les Releases GitHub (signé Developer ID, Hardened Runtime, notarisé Apple) et glissez NetCheck.app dans Applications. Nécessite macOS 26 ou ultérieur. Open source (MIT).
Download the .dmg from GitHub Releases (Developer ID-signed, Hardened Runtime, Apple-notarized) and drag NetCheck.app to Applications. Requires macOS 26 or later. Open source (MIT).
从 GitHub Releases 下载 .dmg（Developer ID 签名、Hardened Runtime、Apple 公证），将 NetCheck.app 拖入应用程序文件夹。需要 macOS 26 或更高版本。开源（MIT）。